Diploma

Um compadre alentejano está sentado à soleira da porta com um outro compadre quando lhes chega ao pé um menino.
Um dos compadres diz pr'ó menino:
- Diploma, vai pedir à tua avó pr'a fazer um cafezinho pr'à gente.
- Compadre Manel o tê neto tem um nome engraçado... ele chama-se mesmo assim?
- Não. Eu é que o chamo assim porque mandei a minha filha Maria Antoina estudar pr'a Lisboa e ela voltou com ele...